Untermhäuser Forum

Plaudereien im Dunstkreis von Untermhaus
Stammtischtermine
Aktuelle Zeit: Mo 12.Mai 2025 12:19

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Hohes Alter
BeitragVerfasst: Di 11.Apr 2006 23:42 

Barvermögen: Gesperrt
Aus http://www.kp.ru/daily/life/ - im unteren Drittel, links neben der Elchkarrikatur

Auf den hohen Bergen fragt ein Junge seinen grusinischen Opa:
Opa, wie alt bist du?
158
Aber du trinkst und rauchst?!
Selbstverstaendlich, sonst sterbe ich ja nie ...

-rass-


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mi 12.Apr 2006 7:22 
Offline
Dauerbrenner
Dauerbrenner

Registriert: Fr 14.Mär 2003 12:34
Barvermögen:
105,95 Groschen

Beiträge: 441
Wohnort: Gera Debschwitz
@-rass-
Wie ist die Zeitung politisch angesiedelt ?
Welcher deutschen zeitung würde sie in etwa entsprechen ?
Kannst du Kommentare über deutsche Politik übersetzen und sinngemäß wiedergeben ?

gruß holgersheim


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mi 12.Apr 2006 9:50 
Offline
Foren-UHU
Foren-UHU

Registriert: Mi 05.Mär 2003 14:51
Barvermögen:
3.633,97 Groschen

Beiträge: 5032
Rasskasowo hat geschrieben:
im unteren Drittel, links neben der Elchkarrikatur
achtung, die karrikatur wechselt ständig, bei mir war offenbar herr castro zu sehen. der witz war aber noch da. diese lehre zeigt ein weiteres mal: von der sowjetunion lernen heisst siegen lernen.


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mi 12.Apr 2006 12:19 

Barvermögen: Gesperrt
holgersheim hat geschrieben:
Wie ist die Zeitung politisch angesiedelt?

Systemtreu, patriotisch (nicht negativ gemeint) sonst waere Sie schon weg vom Fenster. Sieht man ja auch an der Aufmachung und den Schlagzeilen.
- Stalins Frau
- Lomonosow hat sich geirrt ...
- Berluskonie und sein Freund Schroeder verschwinden(Wahl)
- Tag des Kosmonauten
- Hund biss 8 jaehrige tot
- worueber aergert sich Putin
u.s.w.

Interessant ist der Vergleich der KP von heute und von 1961 (rechte Seite, Mitte, Gagarinfoto)

holgersheim hat geschrieben:
Welcher deutschen Zeitung würde sie in etwa entsprechen?

Ueberegionale Tageszeitung
Ansonsten schwer zu sagen... Historisch IMHO der "Jungen Welt"
Bin durch eine Recherche darauf gestossen, lese sie also nur sehr selektiv ...

holgersheim hat geschrieben:
Kannst du Kommentare über deutsche Politik übersetzen und sinngemäß wiedergeben?

Koennen ja, wollen eher nicht, zeitlich unmoeglich

-rass-


Nach oben
  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mi 12.Apr 2006 15:59 
Offline
Dauerbrenner
Dauerbrenner

Registriert: Fr 14.Mär 2003 12:34
Barvermögen:
105,95 Groschen

Beiträge: 441
Wohnort: Gera Debschwitz
@-rass- danke für die Auskünfte.


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 5 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 5 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
cron
POWERED_BY
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de