Untermhäuser Forum

Plaudereien im Dunstkreis von Untermhaus
Stammtischtermine
Aktuelle Zeit: So 11.Mai 2025 15:43

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 10 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Tradition
BeitragVerfasst: Di 25.Mai 2010 9:00 
Offline
Oberster Prügelknabe

Registriert: Mi 05.Mär 2003 14:41
Barvermögen:
4.168,09 Groschen

Beiträge: 5949
Wohnort: Debschwitz
Die Unsitte, irgendwelche Ereignisse oder Gebäude oder Einrichtungen mit Hilfe von fremdartig klingenden Namen wichtig erscheinen zu lassen, hat lange Tradition. Ob der Leser mit dem fremdsprachig erscheinenden Begriff etwas anfangen kann, war offensichtlich schon immer eher zweitrangig. Dem Leser sollte/soll einfach nur signalisiert werden, wie einfältig er doch ist.

Früher war Französisch die Sprache der Wahl. Latein ist eigentlich ein Dauerbrenner, wenn dem Leser/Zuhörer klar gemacht werden soll, dass er eigentlich keine Ahnung hat. Heute ist Englisch modern und so werden gerne Denglishe Begriffe verwendet.


Pfiffikus,
dessen Gäste aus der Lausitz sich ganz neugierig erkundigt haben, was denn ein "Rutheneum" sei


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: Tradition
BeitragVerfasst: Mi 26.Mai 2010 7:59 
Offline
Admin
Admin

Registriert: Mi 05.Mär 2003 13:46
Barvermögen:
1.901,75 Groschen

Beiträge: 9867
Wohnort: Gera - Kaimberg
pfiffikus hat geschrieben:
...was denn ein "Rutheneum" sei


ganz klar ruth`s privatschneiderei... :wink:

das hört man doch, können deine gäste kein randsächsisch??? :wink:


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mi 26.Mai 2010 8:11 
Offline
Stammtischorganisator

Registriert: Do 14.Jul 2005 12:17
Barvermögen:
1.625,07 Groschen

Beiträge: 4168
Wohnort: Deltaquadrant
Konntest Du es denn denen erklären, die viel näher am Ursprung beheimatet sind als Du?

Die Frage möchte ich mal gern allen aktuellen Goethegymnasiasten stellen - die Quote einer annähernd richtigen Antwort ...??


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mi 26.Mai 2010 18:41 
Offline
Forengott
Forengott

Registriert: Mi 05.Mär 2003 14:42
Barvermögen:
1.764,58 Groschen

Beiträge: 4896
Wohnort: Gera-Milbitz
James T. Kirk hat geschrieben:
Die Frage möchte ich mal gern allen aktuellen Goethegymnasiasten stellen - die Quote einer annähernd richtigen Antwort ...??

Die Bedeutung des Namens ist sicher das Erste, was die Schüler am ersten Schultag im Rutheneum (warum kennt eigentlich mein Rechtschreib-AddOn den Begriff nicht? :roll: ) lernen. Genauso, wie in der Walddorfschule :wink:


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mi 26.Mai 2010 19:06 
Offline
Stammtischorganisator

Registriert: Do 14.Jul 2005 12:17
Barvermögen:
1.625,07 Groschen

Beiträge: 4168
Wohnort: Deltaquadrant
Ich glaube nicht, dass in der Waldorfschule am ersten Schultag der Begriff Rutheneum erklärt wird... :lol: :lol: :lol:


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mi 26.Mai 2010 19:35 
Offline
Forengott
Forengott

Registriert: Mi 06.Feb 2008 15:06
Barvermögen:
351,70 Groschen

Beiträge: 3370
Wohnort: ImHaus :-D
aber sicher am letzten so unter gewissem einfluss ... :oops: da wirds wort dann genuschelt, welches aber dann was ganz anderes heißen sollte :wink:


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mi 26.Mai 2010 20:44 
Offline
Forengott
Forengott

Registriert: Mi 05.Mär 2003 14:42
Barvermögen:
1.764,58 Groschen

Beiträge: 4896
Wohnort: Gera-Milbitz
James T. Kirk hat geschrieben:
Ich glaube nicht, dass in der Waldorfschule am ersten Schultag der Begriff Rutheneum erklärt wird... :lol: :lol: :lol:

Der war gut! :D


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mi 26.Mai 2010 21:10 
Offline
Forengott
Forengott

Registriert: Mi 05.Mär 2003 14:53
Barvermögen:
4.983,03 Groschen

Beiträge: 2862
und ich dachte immer, ein "Rutheneum" sei eine veraltete Bildungseinrichtung, bei welcher die ungezogenen Schüler,
bei einem Vergehen und bei Lernschwäche, mit einer Ruthe bestraft und umerzogen wurden.
Was man bei euch doch noch alles lernen kann . . . .


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mi 26.Mai 2010 21:14 
Offline
Forengott
Forengott

Registriert: Mi 06.Feb 2008 15:06
Barvermögen:
351,70 Groschen

Beiträge: 3370
Wohnort: ImHaus :-D
da für die nachmittagsgucker im oookaa so beim käffchentrinken und für die gymnasiasten natürlich bei der nachmittagszigarette :wink: (so abwegig?)

war eh grad mal gucken, wann endlich wieder...meine lieblingssendung :oops: gesendet wird und hälfte verpasst! :evil: (naja, wird ja paarmal wiederholt *g*)


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Mi 14.Jul 2010 22:37 
Offline
Forengott
Forengott

Registriert: Mi 05.Mär 2003 14:49
Barvermögen:
278,45 Groschen

Beiträge: 4418
Wohnort: Gera
"Rutheneum" - nach dem Fürstenhaus Reuss. siehe auch "Ruthenien".
Zitat:
Die Bewohner der jeweiligen Gebiete hießen im Deutschen Ruthenen (selten: Ruthenier), das Eigenschaftswort lautet ruthenisch. Gleichbedeutend mit Ruthenien ist der Name Reußen, entsprechend (die) Reußen und reußisch; diese Form findet sich in älterer Literatur häufiger.


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 10 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
POWERED_BY
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de