Untermhäuser Forum

Ein kleiner Negerjunge und ein weißes Mädchen spielen zusammen. Sie sagt immer wieder 'Farbiger' zu ihm. Darauf der Negerjunge: 'Na hör mal, wenn ich zur Welt komme, bin ich schwarz - wenn ich aufwachse, bin ich schwarz. Wenn ich an der Sonne war, bin ich schwarz. Wenn mir schlecht ist, bin ich schwarz. Wenn ich friere bin ich auch schwarz. Selbst wenn ich mal sterbe bin ich schwarz.' 'Und Du? - wenn Du geboren wirst, bist du rosa. Wenn du größer wirst, bist du weiß. Wenn du an der Sonne warst, bist du rot. Wenn dir schlecht ist, bist du grün. Wenn du frierst, bist du blau. Und wenn Du mal stirbst wirst Du grau. und dann sagst Du FARBIGER zu mir?...'

You got the nerve to call me colored

when Im born, I'm black
when I grow up, I'm even more black
when I'm in the sun, I'm still black
when I'm cold, guess what - I'm black
And when I die I'm black too.
And you got the nerve to call me colored
But you
when you are born, you are pink
when you grow up, you are white
when you are scik:man, look at yourself - you are green
when you go in the sun, you turn red
when you are cold, you turn blue
and when you die, you look purple
And you got the nervee to call me colored
So, who's colored?