| Untermhäuser Forum https://www.untermhaus.ozongenie.de/forum/ |
|
| Deutsch für Deutsche https://www.untermhaus.ozongenie.de/forum/viewtopic.php?f=35&t=5536 |
Seite 2 von 3 |
| Autor: | Barbara [ So 08.Jan 2012 11:50 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
Zitat: Zu meiner Schulzeit wurden Buchstaben, die im Wort nicht miteinander verbunden waren, als halber Fehler angestrichen! Ja, so kenne ich das auch. So war das während meiner Schulzeit schon und bei meinen Kindern auch. Die jetzt favorisierte Schrift ist doch keine "Schreibschrift" mehr, das sind "Druckbuchstaben". Vielleicht hat man diese Schrift erfunden, weil eh die meisten Kinder zu oft und zu lange vorm Computer hocken? Der spricht nun mal meistens in Druckbuchstaben .... 
|
|
| Autor: | Lea [ So 08.Jan 2012 12:44 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
Barbara hat geschrieben: Vielleicht hat man diese Schrift erfunden, weil eh die meisten Kinder zu oft und zu lange vorm Computer hocken? Der spricht nun mal meistens in Druckbuchstaben .... So isses. Die niedere Intelligenz versucht immer der höheren nachzueifern.In ein paar Jahrzehnten bekommt jedes Neugeborene eine USB-Schnittstelle eingepflanzt und wird vom Computer programmiert. |
|
| Autor: | strubbelmiez_1975 [ So 08.Jan 2012 12:44 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
Nun muss ich mich ein bisschen wundern. Ein feiner Unterschied zwischen ´60und ´72 ist ja beim "s" (schleife drin) . Ich bin ja nun ´82er schuleingangs-Jahr und dieser kringel in der ´72-er-version ist ebenfalls als fehler angestrichen worden. ist mal eine kleinigkeit, an die ich noch erinnern kann (habe mir damit so manche zensur versaut *g) und ja, wehe die zusammgengehörigen buchstaben waren nicht so geschrieben, dann gab es donnerwetter die druckschrift sieht ja nicht schlecht aus, aber ich denke, es sollte doch eigentlich mal darum gehen, den kindern mit dem füller und dieser schrift auch eine motorik mitzuvermitteln ich bin innerlich vor lachen jedenfalls fast zusammengebrochen, als ich diese kleinen kärtchen namens "füllerführerschein" hervorblitzen sah und musste mich in der mimik mächtig zusammenreißen |
|
| Autor: | untermhäuser [ So 08.Jan 2012 12:46 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
Lea hat geschrieben: So isses. Die niedere Intelligenz versucht immer der höheren nachzueifern. In ein paar Jahrzehnten bekommt jedes Neugeborene eine USB-Schnittstelle eingepflanzt und wird vom Computer programmiert. dann zeug mal noch schnell deinen schnittstellenfreien nachwuchs, lea... 
|
|
| Autor: | Barbara [ So 08.Jan 2012 13:26 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
Lea hat geschrieben: ... In ein paar Jahrzehnten bekommt jedes Neugeborene eine USB-Schnittstelle eingepflanzt und wird vom Computer programmiert. Ha - so was hab ich ich vor Jahren im Fernsehen in einem utopischen Film gesehen. Wie der hieß, weiß ich nicht mehr. Ich glaube, das war ein Film nach dem Roman von Aldous Huxley "Schöne neue Welt" |
|
| Autor: | Lazarus [ So 08.Jan 2012 14:20 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
So ein Schwachfug ... da wird doch der ganze Schreibfluss unterbrochen ... Hab von einem Lehrer gehört, dass die neue Schrift die Integration von Migranten erleichtern soll - ist da was dran? In den politisch korrekten Ausführungen des Grundschulverbands  wird sowas natürlich nicht erwähnt ...
|
|
| Autor: | archivar [ So 08.Jan 2012 18:43 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
Ich empfehle einen Blick in den Allgemeinen Anzeiger vom 8.1.2012, Seite 3. Hier lese ich mit Freuden, daß die Stadt Mühlhausen bereits 2005 dem Verein Deutsche Sprache e.V. beigetreten ist und weitere Städte und Landkreise diesem Schritt folgten. Ich möchte hier einmal ganz offiziell die (mindestens drei) im Forum angemeldeten Vertreter der Geraer Bürgerschaft fragen, wie sie es mit einem solchen Schritt durch die Stadt Gera halten. Sie könnten durchaus in ihren Fraktionen versuchen, dieses Thema mehrheitsfähig zu machen. Oder wäre das auch ausländerfeindlich? |
|
| Autor: | phoenix66 [ Mo 09.Jan 2012 10:24 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
ich wäre sehr dafür, daß die Stadt dem verein oder Verband beitritt. Es ist grauslich und nicht weltoffen, wenn man an den Geschäften "Subway" oder Ähnliches liest und nichts damit anfangen kann( damit sind viele ältere Bürger der Stadt gemeint). Gruß phoenix66 |
|
| Autor: | Barbara [ Mo 09.Jan 2012 10:41 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
Nun ja, Geschäfte mit englisch/denglischen Bezeichnungen wie "Subway" und ähnliches sind meist Franchising-Unternehmen :arrow:. Die sind dann verpflichtet den Namen des Franchise-Gebers zu verwenden. Inwieweit sie auch eine eigene abweichende Firmenbezeichnung verwenden dürfen, müßte man mal recherchieren. Vielleicht so in der Art: Untergrund-Imbiss ein Unternehmen der Subway-Gruppe 
|
|
| Autor: | untermhäuser [ Mo 09.Jan 2012 10:42 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
Barbara hat geschrieben: ...Untergrund-Imbiss ein Unternehmen der Subway-Gruppe als ob es in unserer stadt nicht schon genug unterirdisches gibt...
|
|
| Autor: | strubbelmiez_1975 [ Mo 09.Jan 2012 11:04 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
phoenix66 hat geschrieben: grauslich und nicht weltoffen, wenn man an den Geschäften "Subway" oder Ähnliches liest englisch ist bzw. gilt aber als "weltoffen" oder spricht alle welt "gersch"?  gera stellt sich als stadt sogar als "weltoffen und tolerant" dar (achja, als "bunt" ja auch) also kann der name ja nicht stören, oder?  klar kann es grauselig klingen, ist geschmackssache und mir persönlich egal. Zitat: ... und nichts damit anfangen kann( damit sind viele ältere Bürger der Stadt gemeint) ältere leute gehen dort nicht einmal essen oder jedenfalls wohl nur sehr selten, egal was draußen gestanden hätte  und wenn herr x oder frau y damit nix anzufangen weiß, ist es gleich für alle unnütz? (sowas hatten wir doch schon bei anderen themen  aber dennoch ist der beitritt keine falsche sache, wie ich finde und ich würde sowas auch nicht als ausländerfeindlich bezeichnen ... wer sowieso alles ausländerfeindlich befinden möchte, wird es ohnehin tun, wissen wir doch, oder?
|
|
| Autor: | Barbara [ Mo 09.Jan 2012 11:26 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
untermhäuser hat geschrieben: Barbara hat geschrieben: ...Untergrund-Imbiss ein Unternehmen der Subway-Gruppe als ob es in unserer stadt nicht schon genug unterirdisches gibt... Das ist mir halt spontan passend zu SUBWAY eingefallen, obwohl es nicht die richtige Übersetzung ist. SUBWAY (am.) = U-Bahn Könnte in dem Falll natürlich auch heißen: U'häuser Imbiss ein Unternehmen der Subway-Gruppe 
|
|
| Autor: | untermhäuser [ Mo 09.Jan 2012 11:59 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
wir hatten in gera mal die "KIK" (Küche im Keller)... - weiß gar nicht, ob es diese gastronomische einrichtung noch irgendwo gibt... |
|
| Autor: | phoenix66 [ Mo 09.Jan 2012 12:26 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
untermhäuser hat geschrieben: wir hatten in gera mal die "KIK" (Küche im Keller)... - weiß gar nicht, ob es diese gastronomische einrichtung noch irgendwo gibt... ob am Hauptbahnhof noch diese Kellerwirtschaft existiert, weiß ich nicht. Ich war nur einmal drin und nie wieder  Gruß phoenix66 |
|
| Autor: | Lea [ Mo 09.Jan 2012 13:05 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
phoenix66 hat geschrieben: Es ist grauslich und nicht weltoffen, wenn man an den Geschäften "Subway" oder Ähnliches liest und nichts damit anfangen kann Ich glaube dein Problem ist daß du weißt daß es englisch ist und es daher als Fremdkörper ansiehst. Für jemand der nicht weiß daß es englisch gibt, ist das einfach nur ein Name unter vielen, so wie z.B. Mandys Imbiss, Alternativmobile, Finkenstube, Goldene Weisel, St. Marien, etc. (siehe hierzu z.B. viewforum.php?f=29). Nimm es doch einfach als Name der Lokalität hin, subway ist ja auch im deutschen kein Zungenzerbrecher, sub wie suppe und way wie waidmannsheil. Bei Finkenstube weiß man z.B. auch nichts mit anzufangen; gibts da was zu essen?, oder ist das ein Vogelhäuschen?, oder eine Aufwärmstube für Obdachlose? etc, das weiß man erst wenn mal dort war oder durchs Schaufenster gesehen hat. Genauso verhält es sich mit Goldene Weisel, CD nano, oder Kindertagesstätte Bussi Bär. Bussi? Bär? das könnte auch was ganz anderes sein. Ich glaube das wirkliche Problem entsteht erst wenn der Name etwas ganz anderes suggeriert als es wirklich ist. |
|
| Autor: | Barbara [ Mo 09.Jan 2012 14:22 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
Subwai ergibt aber auch keinen Sinn  man könnte das auch für etwas Chinesisches halten .... Es sei denn der Leser ist gebildet und weiß, dass die Silbe "sub" aus dem Lateinischen kommt und "unter" bedeutet .....
|
|
| Autor: | pfiffikus [ Mo 09.Jan 2012 14:34 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
phoenix66 hat geschrieben: ich wäre sehr dafür, daß die Stadt dem verein oder Verband beitritt. Es ist grauslich und nicht weltoffen, wenn man an den Geschäften "Subway" oder Ähnliches liest und nichts damit anfangen kann Dein Anliegen kann ich zwar nachvollziehen, es spricht mir aus dem Herzen. Praktisch muss man klar und deutlich feststellen, dass die Bezeichnung von Firmen, Geschäften und Läden nicht im Ermessen der Stadtverwaltung liegen. Anzuklagen wären da schon eher Begriffe wie "Sozial-Card", "Schüler-Abo-Card" oder "SafePoint". Der Brüller: "Mit Unterzeichnung des Vertrages zur Einführung der Thüringer Ehrenamtscard in Gera am 16.03.2007..." Quelle Pfiffikus, der es nicht ganz so eng sieht, wenn in einem amerikanischen Spezialitätenrestaurant auch Begriffe dieser Sprache verwendet werden |
|
| Autor: | strubbelmiez_1975 [ Mo 09.Jan 2012 14:54 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
pfiffikus hat geschrieben: Anzuklagen wären da schon eher Begriffe wie "Sozial-Card", "Schüler-Abo-Card" oder "SafePoint". Der Brüller: "Mit Unterzeichnung des Vertrages zur Einführung der Thüringer Ehrenamtscard in Gera am 16.03.2007..." Quelle Pfiffikus, der es nicht ganz so eng sieht, wenn in einem amerikanischen Spezialitätenrestaurant auch Begriffe dieser Sprache verwendet werden das ja, stimmt. ansonsten wäre es mir, wie gesagt schnurz, was z.B. lokalitäten angeht |
|
| Autor: | James T. Kirk [ Mo 09.Jan 2012 20:13 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
Die Küche im Keller befand sich nicht am Hbf sondern im Ostviertel - wie das Wort befand schon suggeriert: es gibt sie (leider) nicht mehr. Die Kritik an der Benennung von Subway finde ich allerdings völlig überzogen und neben der eigentlichen Diskussion um die deutsche Sprache und ihrer Verwendung in den Amtsstuben. Wollen wir dem türkischen Imbiss-Laden verbieten, Lavas, Tugra oder Kebap über die Tür zu schreiben? Darf ein russisches Restaurant dann nicht Na sdarowje heißen? Der Verdenglischung der deutschen Sprache würde auch öffentlich viel mehr Einhalt geboten werden, wenn sehr viele öffentliche Einrichtungen, egal ob Stadt- und/oder Landesverwaltungen, dem Beispiel von Mühlhausen folgen würden. Denn da wo es der Amtsschimmel vorwiehert, ist der nachmachende Michel nicht weit ... |
|
| Autor: | strubbelmiez_1975 [ Mo 09.Jan 2012 20:25 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
Zitat: Darf ein russisches Restaurant dann nicht Na sdarowje heißen? doch, das dann schon, daran sind die leute ja sogar schon gewöhnt mit dem rest wird es dann noch paar (20 oder so) jahre dauern
|
|
| Autor: | Lea [ Do 12.Jan 2012 22:52 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
Zitat: Darf ein russisches Restaurant dann nicht Na sdarowje heißen? Aber nur mit kyrillischen Buchstaben. |
|
| Autor: | pfiffikus [ Fr 13.Jan 2012 1:05 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
нa здapoвьe |
|
| Autor: | strubbelmiez_1975 [ Fr 13.Jan 2012 12:38 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
pfiffikus hat geschrieben: нa здapoвьe   und das konnte ich sogar ohne den blick in den "lernwortschatz russisch klasse 5" erkennen aber noch gerade so...
|
|
| Autor: | René [ Fr 13.Jan 2012 14:40 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
Ich hab ja nie Russisch gelernt. Inzwischen überleg ich, ob ich das nachholen sollte... |
|
| Autor: | strubbelmiez_1975 [ Fr 13.Jan 2012 15:02 ] |
| Betreff des Beitrags: | Re: Deutsch für Deutsche |
zur wende hatte ich ja gedacht..."puh nie wieder"... aber irrtum, man braucht es mehr als vorher ... also, falsch ist es nie, russisch zu lernen oder aufzufrischen aber kleine vorwarnung vorweg...vorher stimmchen ölen...damit die zungenbrecher leichter fallen...
|
|
| Seite 2 von 3 | Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|