| Untermhäuser Forum https://www.untermhaus.ozongenie.de/forum/ |
|
| Nicht nur Deutsch ... Ungarisch für Anfänger bei Handball-EM https://www.untermhaus.ozongenie.de/forum/viewtopic.php?f=35&t=3672 |
Seite 1 von 1 |
| Autor: | James T. Kirk [ Di 22.Jan 2008 11:00 ] |
| Betreff des Beitrags: | Nicht nur Deutsch ... Ungarisch für Anfänger bei Handball-EM |
Für alle freunde katastrophaler sprachlicher Entgleisungen empfehle ich die derzeit laufende EM im Handball der Männer. Was die Herren Sportreporter (das Wort "Journalisten" verbietet sich hier in Anbetracht der Leistung von selbst) an Verballhornung ungarischer Spielernamen veranstalten, ist einzigartig und kaum zu toppen. Das "Highlight" (oder für die Freunde der deutschen Sprache: der Höhepunkt) ist jedesmal: "LASCHLO NATTSCH" -> da kommt einem einfach nur der Kaffee rückwärts ... |
|
| Autor: | phoenix66 [ Di 22.Jan 2008 16:01 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
Hallo James, es ist sehr interessant, was die Spottreporter von sich geben, aber wäre es nicht nützlicher diesen Hinweis an die Redaktion weiter zuleiten? Wir sind Kummer gewohnt. Gruß Phoenix66, spricht hochdeutsch |
|
| Autor: | James T. Kirk [ Mi 23.Jan 2008 9:15 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
... alles schon mehrfach passiert, aber spätestens zum nächsten Länderspiel ist alles vergessen und der nächste Volontär darf das Spiel kommentieren ... |
|
| Seite 1 von 1 | Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|