Untermhäuser Forum
https://www.untermhaus.ozongenie.de/forum/

Wer kennt diesen Verein?
https://www.untermhaus.ozongenie.de/forum/viewtopic.php?f=3&t=7945
Seite 1 von 1

Autor:  archivar [ Fr 02.Apr 2021 17:38 ]
Betreff des Beitrags:  Wer kennt diesen Verein?

Diese Karte, im Jahre 1902 verwendet, habe ich beim Stöbern entdeckt.
Leider kann ich mit der Abkürzung und dem lateinischen Vers auf die Schnelle nichts anfangen.

Meine Frage: Wer von euch kennt sich da evtl. aus und kann Aufklärungsarbeit leisten?

Dateianhänge:
IMG_20210402_0002.jpg
IMG_20210402_0002.jpg [ 384.3 KiB | 2035-mal betrachtet ]

Autor:  Aschemännl [ Fr 02.Apr 2021 18:11 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Wer kennt diesen Verein?

Das Übersetzungsprogramm muss besoffen gewesen sein:

Potemus omnes.
Dissipat eius curas edaces.
Est tipique ocius extincta potu suaris uvae cervisi aque sitis molesta.

Alles trinken.
Gewinnt die Sorge seiner gierigen.
Es kam schnell aus ihrem Trinkwasser, Bier, Wein, der Sie störte.

:facepalm:

Autor:  clarino [ Fr 02.Apr 2021 20:18 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Wer kennt diesen Verein?

So etwas muss es in jeder größeren Stadt gegeben haben,
damals wie heute. Muss wohl eine Gersche Altstudentische Vereinigung gewesen sein.
Man kann im Netz einiges darüber finden.

A.H.S.C. = Alte-Herren-Senioren-Convent

http://www.corpsstudenten.eu/ahsc/
https://de.wikipedia.org/wiki/Alte-Herr ... en-Convent
http://www.corpsarchive.de/images/digia ... ac1913.pdf

A.H.S.C. Gera

Dateianhänge:
gera.JPG
gera.JPG [ 50.04 KiB | 2020-mal betrachtet ]

Autor:  archivar [ Sa 03.Apr 2021 9:27 ]
Betreff des Beitrags:  Re: Wer kennt diesen Verein?

Danke für die Lösung, clarino.
Ich habe in Geraer Unterlagen bisher leider nichts gefunden, vielleicht kann das Stadtarchiv weiterhelfen, um nähere Informationen zu bekommen.

Seite 1 von 1 Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/